KSM Anime wird in einigen Monaten das Drama “Lonely Castle in the Mirror” (japanisch: “Kagami no Kojou”) in die deutschen Kinos bringen, wie das aktuelle Ausgabe des Anime-Magazins “AnimaniA” berichtet.

Wann erscheint “Lonely Castle in the Mirror”?

Der zweistündige Abend Füller “Einsames Schloss im Spiegel” startet am 9. Juni 2024 in den deutschen Kinos in einer deutschen Synchronfassung. Die Regie und das Dialogbuch wurden von Sebastian Hollmann in den G&G-Tonstudios umgesetzt. Der Film feierte letztes Jahr seine internationale Premiere beim Rotterdam International Film Festival, wo er als erster japanischer Animationsfilm überhaupt ausgewählt wurde. Letzten Dezember wurde der Film in Japan veröffentlicht.

Lonely Castle in the Mirror Handlung: Worum geht es?

Im fantasievollen Film „Einsames Schloss im Spiegel“ finden sieben Jugendliche heraus, dass Spiegel in ihren Räumen als Eingänge zu einer fremden Welt fungieren. Sie werden sofort aus ihrem täglichen Leben gerissen. Sie befinden sich in einer bezaubernden Burg, in der ein Mädchen mit Wolfsmaske auf sie wartet und sie zu einem Spiel mit ihr einlädt.

Wer spielt die Hauptrolle in “Lonely Castle in the Mirror”?

In “Ein Kuckucks Paar” (Hiro Segawa) spielt Anni C. Salander (Hiro Segawa) als Kokoro und in “Lycoris Recoil” (Chisato Nishikigi) als Wolfskönigin. Es ist noch unklar, ob es auch Auftritte in der japanischen Originalsprache geben wird.

“Lonely Castle in the Mirror” wurde von Keiichi Hara (bekannt für “Miss Hokusai”) im Studio A-1 Pictures verfilmt. Der gleichnamige Fantasy-Roman von Mizuki Tsujimura erschien im Mai 2017 in Japan und ist nun auch auf Deutsch erhältlich, herausgegeben von Hayabusa.

Lonely Castle in the Mirror: Die Hintergrundinformationen

Basierend auf dem gleichnamigen japanischen Roman (Originaltitel: “Kagami no Kojō”) von Mizuki Tsujimura startet der fantasievolle Anime-Film “Lonely Castle in the Mirror” mit einer bedeutsamen Botschaft gegen Mobbing in den Kinos. Der Roman aus dem Jahr 2017 wurde bereits als Manga adaptiert und gewann 2018 den Großen Preis des japanischen Buchhandels mit einer Gesamtauflage von über 1,2 Millionen Exemplaren.

Das Drehbuch für die Verfilmung wurde von Miho Maruo geschrieben und unter der Regie von Keiichi Hara umgesetzt. Das Charakterdesign wurde von Keigo Sasaki entworfen, während Hiromichi Itō für die Kunst Leitung verantwortlich war. Die Hauptfigur Kokoro wurde im japanischen Original von Ami Tôma gesprochen, in der deutschen Synchronisation leiht Anni C. Salander ihre Stimme.

Deutsche Kinostarts für “Lonely Castle in the Sky” in deutscher Synchronfassung sind für den 9. Juni 2024 geplant, nachdem der Film Ende 2022 in die japanischen Kinos kam.