Darauf zu achten, mit wem man im Urlaub seine Zeit verbringt, scheint eine der großen Warnungen im neuen Film „Speak No Evil“ von 2024 zu sein. Speak No Evil, die neueste Blumhouse-Produktion, die Heimat vieler der besten Horror-/Thriller Filme der letzten Zeit, ist eigentlich ein englischsprachiges Remake des dänischen Films Güsterne, der Lob und Auszeichnungen erhielt. Kann die Hollywood-Version dasselbe tun?

Wir werden Menschen immer unterstützen, die ausländische Filme sehen, aber Hollywood hat es geschafft, internationale Filme auf Englisch für das US-Publikum neu zu drehen. Einige Beispiele dafür sind die Horrorfilme The Grudge und The Ring, die den besten Film „Departed“ und „CODA“ gewonnen haben. Die Tradition von Speak No Evil ist also lang und stolz. Das Veröffentlichungsdatum, die Hauptdarsteller und der Trailer zum Film sind alle Informationen, die Sie über Speak No Evil wissen müssen.

Wann erscheint „Speak No Evil“?

Speak No Evil soll am Freitag, den 13. September in die Kinos kommen (ziemlich passend für einen Horrorfilm); In Großbritannien ist der offizielle Veröffentlichungstermin jedoch der 12. September. Wenn Sie sich den dänischen Original Film vor der Veröffentlichung von Speak No Evil ansehen möchten, können Sie ihn auf AMC Plus streamen oder in den USA digital auf Abruf ausleihen. Es kann auf Shudder in Großbritannien gestreamt werden.

Was ist die komplette Handlung von „Speak No Evil“?

Die Amerikaner Louise (Mackenzie Davis) und Ben Dalton (Scoot McNairy) machen mit ihrer Tochter Agnes (Alix West Lefler) Urlaub in Italien und treffen die Engländer Paddy (James McAvoy) und Ciara (Aisling Franciosi) mit ihrem Sohn Ant. Sowohl die Kinder als auch die Eltern verstehen sich auf Anhieb und haben gemeinsam eine tolle Zeit. Dann gehen sie wieder getrennte Wege. 

Das Angebot einer Pause wird von den Gästen gern angenommen, wenn Paddy die Daltons in sein und Ciaras englisches Landhaus einlädt. Vielleicht sind Louise und Ben sogar gut darin, sich aus ihrer Ehekrise zu befreien? Aber das Paar, das vom Rest der Welt abgeschnitten ist, findet immer mehr Merkmale seiner neuen Freunde, die ihnen nicht besonders gefallen. Der Anfang einer idyllischen Reise verwandelt sich nach und nach in einen psychologischen Alptraum, dem man nur schwer entfliehen kann.

Wer spielt in der Besetzung von „Speak No Evil“ die Hauptrolle?

James McAvoy ist nur einer der größten Namen – wenn nicht der größte – dieses kommenden Thrillers. Mit ihm beginnen wir mit der Aufschlüsselung, wer in der neuen Speak No Evil-Besetzung spielt.

James McAvoy (Patrick)

James McAvoy spielt in Speak No Evil die Hauptrolle als Patrick (auch Paddy genannt), der schon ein Horror-Veteran ist. In den M. Night Shyamalan-Filmen „Split and Glass“ und „It Chapter Two spielte er die Titelrolle von Victor Frankenstein. Er übernahm mehrere Rollen im Kopf des DIS-Patienten Kevin Wendell Crumb. 2019 spielte er den erwachsenen Bill Denbrough. Der schottische X-Men-Star ist auch bekannt für seine Rolle als Pontius Pilatus in „The Book of Clarence“, Action Filme wie „Wanted“ und „Atomic Blonde“ sowie für seine für den Golden Globe nominierte Rolle in „Atonement“.

Mackenzie Davis (Louise Dalton)

Wir haben Mackenzie Davis, eine amerikanische Ehefrau und Mutter, die ebenfalls kein Fremder des Horrors ist. Sie spielte in der Horrorkomödie „Freaks of Nature“ 2015 einen Vampir und spielte 2020 die Hauptrolle in „The Turning“. Sie spielte zwei künstliche Menschen (in Blade Runner 2049 und Terminator: Dark Fate) und leitete Max‘ postapokalyptische limitierte Serie „San Junipero“, eine der besten Episoden von Black Mirror (ganz zu schweigen von der positivsten). Bahnhof 11. Zu ihren einfacheren Rollen gehören Hulus, Happiest Season und Jason Reitmans Tully.

Scoot McNairy (Ben Dalton)

Der Co-Star von „Halt and Catch Fire“ von Mackenzie Davis, Scoot McNairy, spielt Louises Ehemann Ben. Zu seiner eigenen vielseitigen Karriere gehören Horrorfilme wie „Monsters“, „A Quiet Place Part II“ und „Halt and Catch Fire“. Er spielte auch eine Rolle in How I Met Your Mother vergessen (eine Kassiererin im Fastfood-Restaurant, die Marshall und Lily nach ihrer Hochzeit besuchen), hatte eine kleine, aber entscheidende Rolle in Batman v Superman: Dawn of Justice und war dabei auch ein Oscar-Gewinner für den besten Film (12 Years a Slave und Argo).

Aisling Franciosi (Ciara)

In der Rolle von Patricks Frau Ciara spielt Aisling Franciosi, die in ihrem dritten Horrorfilm in Folge mitspielen wird, wenn „Speak No Evil“ herauskommt, nach „Die letzte Reise der Demeter“ und „Stop Motion“ aus dem Jahr 2023. Zuvor waren die bekanntesten Auftritte des irisch-italienischen Schauspielers Jennifer Kents brutaler Rachefilm „The Nightingale“ aus dem Jahr 2018 und zwei Episoden von „Game of Thrones“ als Lyanna Stark.

Alix West Lefler (Agnes Dalton)

Die Tochter von Ben und Louise, Agnes, wird von Alix West Lefler gespielt, zu deren früheren großen Filmveröffentlichungen „The Good Nurse“ auf Netflix und „The King Tide“ aus dem Jahr 2023 gehören. Sie war auf der kleinen Leinwand in Serien wie „Riverdale“, „Resident Alien“ von SyFy und „Fire Country“ von CBS zu sehen, um nur einige zu nennen. 

Dan Hough (Ant)

In der Hauptrolle von Patricks und Ciaras Sohn Ant ist Dan Hough. „Speak No Evil“ markiert das Schauspieldebüt des jungen Mannes.

Gibt es einen Trailer zu Speak No Evil?

Bei der CinemaCon 2024 gab der erste Trailer von Speak No Evil sein offizielles Debüt auf dem Universal-Panel. Die Aufnahmen müssen dazu geführt haben, dass viele Teilnehmer der Las Vegas-Veranstaltung sehr vorsichtig darüber nachdenken, mit wem sie sich auf ihrer Reise freunden können. Da der Teaser viele Momente enthält, die den Schlüsselszenen aus dem Original sehr ähnlich sind, kommen sich viele Teile dieses Thrillers wahrscheinlich sehr bekannt vor, wenn man ihn schon einmal gesehen hat.

Das ändert jedoch nichts an seinem durch und durch beunruhigenden Ton. Der Trailer deutet auch darauf hin, dass das Remake mit dem letzten Akt eine andere Richtung einschlägt und James McAvoy verstörter aussieht als je zuvor, was allein schon den Eintrittspreis wert ist.

Wer macht das „Speak No Evil“-Remake?

James Watkins schrieb und leitete das Speak No Evil Remake. Da er den Gothic-Horrorfilm „The Woman in Black“ mit Daniel Radcliffe und den Horrorthriller „Eden Lake“ mit Michael Fassbender inszeniert hat, hat Watkins viel Erfahrung im Bereich des Horrors gesammelt. Der ausführende Produzent des Remakes von Speak No Evil wird Jason Blum von Blumhouse Productions sein, während Universal Pictures den Film vertreiben wird.

Die Produktion begann im Mai 2023 mit den Dreharbeiten in Gloucester, England, und sollte irgendwann im Juli abgeschlossen werden; Aufgrund des SAG-AFTRA-Streiks wurden die Dreharbeiten jedoch fünf Tage vor Abschluss abgebrochen. Die Dreharbeiten wurden Mitte November 2023 wieder aufgenommen.

Die Hintergründe und Informationen zu Speak No Evil

Speak No Evil ist das Remake des gleichnamigen dänischen Thrillers Speak No Evil aus dem Jahr 2022 von Christian Tafdrup, der zwei Jahre zuvor zu einem Geheimtipp in Horror Kreisen wurde. Regie bei der englischsprachigen Neuverfilmung führte der Horror-erfahrene britische Filmemacher James Watkins (Eden Lake, Die Frau in Schwarz).

Der Film wurde in Gloucester, England, gedreht und in Kroatien für eine Woche. Aufgrund eines Streiks der Drehbuchautoren und Schauspieler in Hollywood musste die Produktion jedoch im Juli 2023 unterbrochen werden. Trotz der verbleibenden fünf Drehtage konnte sie erst im November 2023 wieder aufgenommen werden. Nachdem Mackenzie Davis und Scoot McNairy bereits in den Serien Halt und Catch Fire als Hauptdarsteller dabei waren, feierten sie in Speak No Evil ein Wiedersehen vor der Kamera.